While Chuck and Sarah contemplate the next step for Carmichael Industries, Casey’s forbidden love Verbanski walks back into his life with a questionable mission. Jeff and Lester suspect that something unusual may be happening at the Buy More.