Chuck gets a new mission when Carina returns with her fiancé Karl. While navigating her unpredictable presence, Chuck struggles to mend his strained professional partnership with Sarah.