Beavis and Butt-Head kill another Friday night at the Maxi Mart. They try to service the girls by working the cash register and the manager, whose in the back room watching the camera, thinks that he's being robbed and calls the police.