The competition gets personal when the team is tasked with chasing a crystal smuggler. By assisting Minamoto with the interrogation of the dealer's lover, Kawai is able to witness unusual methods firsthand.