After Bill befriends Dean's music teacher, Bill and Lillian attend a party at his house and the evening takes an unexpected turn. Meanwhile, with their parents away, Dean, Bruce and Kim make their own plans for the night.