Tricked by a client into helping her plan a robbery, Nick is arrested by Gregory and charged with theft and attempted murder. Sylvie and Spider struggle to prove Nick's innocence, while Nick gets involved with the gang responsible for framing him.