Casey Tatum, who died in a fiery car crash in a previous season, is brought back to life by his brother after a little girl discovers his bones in the woods. Wendell Pierce guest stars as the detective tasked with the remains.