Joe searches for the truth in Cheyenne when Sheriff Barnum and Deputy McLanahan shut him out of the murder investigation. Nate and Cricket seek answers to questions of their own in Idaho. Sheridan and April do a school project about their families and Derek Longbrake makes his intentions clear to Missy.