Bodie and Doyle are shocked to discover that Cowley appears to be selling nerve gas to a group of East Germans in order to line his own pockets, and are assigned by his rival Plumb to track their boss's every move.