Learning that Owen has ""sired"" a child, Claude tries to arrange a get-together between Owen and the dad he's never known. When ""braces guy"" gets a promotion, Kipp decides that he needs a gimmick to get noticed -- so he becomes ""bicycle guy."" A bad photo in the paper has Will feeling self-conscious about aging, so he recruits Lydia to make him over.