Carver works on a novel design to celebrate a woman's brother, who died in Iraq. Ami has a morale dilemma with a client and may refuse the tattoo. Nunez and Ami do some charity work for "Amigos for Kids" and tech them how to draw.