The souls of the dead rise up in Bon Temps. Sookie makes some important associations. Jesus and Lafayette's connection is imperiled. Sam and Luna imagine a happy and perfect future. Sookie and Tara are confronted by Debbie.