As Cutter struggles with losing Claudia Brown and with the other consequences of the failed mission into the past and tries to get the team to see that history has been altered, the team are sent to a shopping mall to contain an infestation of deadly, ruthless Raptors. Arguments among the team intensify when Cutter wants all the Raptors tranquilised and sent back through the Anomaly alive.